High five to avoid.

Puncture injuries from rusty nails can result in serious infections. Make sure you wear safety boots with crush-proof toes and penetration-resistant soles when on a construction or renovation job site. Some high fives are good to avoid.

NOTE: We can adjust the wording on any poster to suit your exact needs

Un “haut cinq” à éviter.

Les blessures de ponction des clous rouillés peuvent entraîner une infection sérieuse. Chaque fois que vous vous trouvez aux chantiers de construction ou de rénovation, portez des bottes de sécurité avec des caps indéformables et des semelles résistantes à la pénétration. C’est bon d’éviter quelques “haut cinq.”

NOTE: If you prefer we can use translation you supply.

Evite heridas de pinchazo.

Las heridas de pinchazo de clavos oxidados pueden causar infecciones serias. Asegúrese que usted lleva autoarranques de seguridad con dedos del pie antichoques y resistente a la penetración fondos cuando en una construcción o sitio web de trabajo de renovación. Las heridas de pinchazo están bien para evitar.

NOTE: If you prefer we can use translation you supply.