- GREAT BUYS! ValuePacks
- Air Quality
- Alcohol Awareness
- Attitude
- Auto/Truck Dealer
- Chemical Hazards
- Communication
- Confined Space
- Construction
- Crushing Injuries
- Cuts
- Dehydration/Heat Stress
- Electrical
- Ergonomics
- Explosion
- Exposure
- Eye Protection
- Family Impact
- Farm Safety
- Fire Safety
- Flu Prevention
- Food/Restaurant
- Foot Protection
- Fork Lift Truck
- Golf Course Safety
- Hand Protection
- Head Protection
- Hearing Protection
- Holiday Season
- Identity Theft
- Income Loss
- Insect/Snake Bite
- Internet Safety
- Ladder Safety
- Leadership
- Lifting/Back Safety
- Lockout Protection
- Machine Safety
- Material Handling
- Mental Health/Stress
- Office Safety
- Oilfield
- Permanent Injury
- Personal Responsibility
- Police
- Railway/Outdoor Worker
- Sexual Responsibility
- Skin Protection
- Slips & Falls
- Teamwork
- Tool Safety
- Traffic/Driving
- Trucking
- Virus/Bacterial Infection
- Welding
- Winch/Cable
- Worker Fatigue
- Work Violence/Bullying
- Young Worker Awareness
Thomas-Ritt Associates Limited produces and markets safety posters through a cooperative agreement with the Municipal Health & Safety Association of Ontario. A portion of the revenues generated through our sale of safety posters is returned to the public health and safety system in Ontario to help promote safe work practices and support prevention activities
- English
If your job’s a grind.
A visit to the hospital shouldn’t follow the use of grinding equipment. Always wear eye, hearing and hand protection. When working with bench grinders always keep guards, hoods, and tool rests in place.
NOTE: We can adjust the wording on any poster to meet your needs.
- French
Le boulot quotidien…
Une excursion à l’hôpital ne devrait jamais survenir après l’emploi d’équipement de broyage. Portez toujours l’équipement protecteur pour les yeux, les oreilles et les mains. En travaillant avec les tourets, soyez assurés que les dispositifs de protection, les crochets de sécurité de capot et les outils restent en place.
NOTE: If you prefer we can use translation you provide.
- Spanish
Si su trabajo moler.
Una visita al hospital no debería seguir el uso de moler el equipo. Siempre lleve el ojo, oyendo y la protección de mano. Cuando el funcionamiento con molinillos de banco siempre guarda guardias, capuchas, y restos de instrumento en el lugar.
NOTE: If you prefer we can use translation you supply.
- English
Avoid the spin cycle.
Many industrial machines and farm implements utilize rotary cutters, shredders, and grinders. To avoid serious injuries make sure machine guards are in place and never wear loose fitting clothing.
NOTE: We can adjust the wording on any poster to meet your needs.
- French
Évitez le cycle d‘essorage.
Beaucoup de machines industrielles et d’outils de ferme emploient les coupeuses rotatives, les déchiqueteuses et les broyeurs. En vue d’éviter des blessures graves, ne portez pas de vêtements amples et assurez-vous que les protecteurs sont bien placés.
NOTE: If you prefer we can use translation you supply.
- Spanish
Evite el ciclo de vuelta.
Muchas máquinas industriales y los instrumentos de granja utilizan cortadores rotatorios, trituradoras, y molinillos. Para evitar heridas serias se aseguran que las guardias de máquina están en el lugar y nunca se gastan pierden la ropa de prueba.
NOTE: If you prefer we can use translation you supply.
- English
Pinch-point risks.
Working around machinery and moving equipment is hazardous. Stay alert to the many pinch-point risks that are around you to avoid getting injured or trapped by crushing movements.
NOTE: We can adjust the wording on any poster to meet your needs.
- French
Il ne vaut pas la risque.
Travailler autour de machinerie d’équipement en mouvement est dangereux. Restez conscients des risques autour de nous afin d’éviter d’être blessés ou pris au piège par les mouvements de broyage.
NOTE: If you prefer we can use translation you supply.
- Spanish
Riesgos de punto del pellizco.
El funcionamiento alrededor de maquinaria y equipo móvil es arriesgado. La permanencia consciente de muchos riesgos de punto del pellizco que están alrededor de usted para evitar ser perjudicado o atrapados por movimientos aplastantes.
NOTE: If you prefer we can use translation you supply.
- English
They won’t crush you.
The punch-out movements of everyday office tools won’t crush your hands or arms, but metal working machinery can. Make sure machine guards are in place and follow all safety procedures to avoid crushing injuries.
NOTE: We can adjust the wording on any poster to meet your needs.
- French
Ils ne nous écraseront pas.
Les mouvements de frappe avec des outils communs de bureau n’écraseront vos mains ou vos bras, mais la machinerie et le métal en sont capables. Assurez-vous que les dispositifs de protection sont en place et suivez toutes les procédures de sécurité afin d’éviter les blessures de broyage.
NOTE: If you prefer we can use translation you supply.
- Spanish
Ellos no le aplastarán.
Los movimientos de perforadora de instrumentos de oficina diarios no aplastarán sus manos o brazos, pero la maquinaria trabajadora metálica puede. Asegúrese que las guardias de máquina están en el lugar y siguen todos los procedimientos de seguridad para evitar heridas aplastantes.
NOTE: If you prefer we can use translation you supply.
- English
Two for one special.
Working around machinery often represents more than one type of workplace safety hazard. Be aware of both crushing and cutting hazards, and always use machine guarding protection.
NOTE: We can adjust the wording on any poster to meet your needs.
- French
Spécial «deux pour un».
Travailler autour de machinerie présente souvent plus d’une sorte de risques. Soyez conscients des risques de broyage et de coupure et employez toujours les dispositifs de protection.
NOTE: If you prefer we can use translation you supply.
- Spanish
Dos para un tren especial.
El funcionamiento alrededor de la maquinaria a menudo representa más de un tipo del riesgo de seguridad de lugar de trabajo. Esté consciente tanto de riesgos aplastantes como de cortantes, y siempre use la protección de guardia de máquina.
NOTE: If you prefer we can use translation you supply.
- English
Avoiding crunch time.
Machinery, moving equipment like fork lift trucks, and even doors and drawers can all cause crushing injuries. Stay alert and work safely. It’s better to eat a walnut than to make your body into one.
NOTE: We can adjust the wording on any poster to meet your needs.
- French
Personne ne veut être écaché comme une noix.
Des machines, l’équipement de déménagement comme les chariots élévateurs à fourche et même les portes peuvent blesser voire broyer. Restez alertes et vigilants en travaillant. Il vaut mieux manger les noix au lieu d’en devenir une.
NOTE: If you prefer we can use translation you supply.
- Spanish
Evitación de tiempo de destrucción.
La maquinaria, el equipo móvil como camiones de ascensor de tenedor, y hasta las puertas y los cajones pueden causar todos heridas aplastantes. Permanencia consciente y trabajo sin peligro. Es mejor comer una nuez que hacer su cuerpo en uno.
NOTE: If you prefer we can use translation you supply.
- English
Lock it out.
Working around machinery and high voltage is dangerous. Always use lock out protection and machine guards. Just say a little birdie told you.
NOTE: We can adjust the wording on any poster to meet your needs.
- French
Éliminez-les.
Le travail autour des machines et de la haute tension est dangereux. Employez toujours un déclenchement d’arrêt et un dispositif de sureté de machine. Dites simplement que votre bon sens le dicte.NOTE: If you prefer we can use translation you supply.
- Spanish
Peligro de bloqueo.
El funcionamiento alrededor de maquinaria y alta tensión es peligroso. Siempre use protección de bloqueo y guardias de máquina. Diga que una pequeña ave le dijo.
NOTE: If you prefer we can use translation you supply.
- English
Freshly squeezed.
Working around moving equipment is hazardous. Stay alert to avoid getting trapped and injured. Your body wasn’t meant for to be a juicer.
NOTE: We can adjust the wording on any poster to meet your needs.
- French
Fraîchement pressé.
Le travail autour de l'équipement mobile est dangereux. Restez alerte pour éviter d’être coïncé et blessée. Votre corps n’est pas sencé être un presse jus.NOTE: If you prefer we can use translation you supply.
- Spanish
Nuevamente apretado.
El funcionamiento alrededor del equipo móvil es arriesgado. Permanencia consciente para evitar ser atrapado y perjudicado. Su cuerpo no fue destinado para ser una licuadora.
NOTE: If you prefer we can use translation you supply.
- English
They don’t grow on trees.
Working around any kind of equipment with moving parts is dangerous. Use lock out protection and machine guards, and never wear loose fitting clothing. It’s a matter of life and limb.
NOTE: We can adjust the wording on any poster to meet your needs.
- French
Ils ne poussent pas dans les arbres.
Le travail autour de n'importe quel genre d'équipement avec les pièces mobiles est dangereux. Employez toujours un déclenchement d’arrêt et un dispositif de sureté de machine et ne portez jamais des vêtements lâches. C'est une question de vie et de membre.
NOTE: If you prefer we can use translation you supply.
- Spanish
Ellos no crecen en árboles.
El funcionamiento alrededor de cualquier clase del equipo con partes móviles es peligroso. Use protección de bloqueo y guardias de máquina, y nunca lleve la ropa de prueba suelta. Es un asunto de vida y miembro.
NOTE: If you prefer we can use translation you supply.
Copyright 2008 and 2009 - Thomas- Ritt Associates Limited. All rights Reserved
No use, adaptation or reproduction of any kind including electronic is permitted.
Secure Online Ordering Through 2Checkout.
2Checkout.com, Inc. is an authorized retailer of goods and services provided by Thomas-Ritt Associates Limited.