- GREAT BUYS! ValuePacks
- Air Quality
- Alcohol Awareness
- Attitude
- Auto/Truck Dealer
- Chemical Hazards
- Communication
- Confined Space
- Construction
- Crushing Injuries
- Cuts
- Dehydration/Heat Stress
- Electrical
- Ergonomics
- Explosion
- Exposure
- Eye Protection
- Family Impact
- Farm Safety
- Fire Safety
- Flu Prevention
- Food/Restaurant
- Foot Protection
- Fork Lift Truck
- Golf Course Safety
- Hand Protection
- Head Protection
- Hearing Protection
- Holiday Season
- Identity Theft
- Income Loss
- Insect/Snake Bite
- Internet Safety
- Ladder Safety
- Leadership
- Lifting/Back Safety
- Lockout Protection
- Machine Safety
- Material Handling
- Mental Health/Stress
- Office Safety
- Oilfield
- Permanent Injury
- Personal Responsibility
- Police
- Railway/Outdoor Worker
- Sexual Responsibility
- Skin Protection
- Slips & Falls
- Teamwork
- Tool Safety
- Traffic/Driving
- Trucking
- Virus/Bacterial Infection
- Welding
- Winch/Cable
- Worker Fatigue
- Work Violence/Bullying
- Young Worker Awareness
Thomas-Ritt Associates Limited produces and markets safety posters through a cooperative agreement with the Municipal Health & Safety Association of Ontario. A portion of the revenues generated through our sale of safety posters is returned to the public health and safety system in Ontario to help promote safe work practices and support prevention activities
- English
Press the delete key.
There’s no excuse for physical
or verbal abuse, or bullying in the workplace.
If you experience it, see it or hear it, report it.
NOTE: We can adjust the wording in any poster to suit your needs.
- French
Pressez la touche d'effacement.
Il n'y a aucune excuse pour l'abus physique ou verbal dans le lieu de travail. Si vous l'éprouvez, le voyez ou l'entendez, rapportez-le.NOTE: If you prefer we can use translation you supply.
- Spanish
Pulse la tecla de supresión.
No hay ninguna excusa por físico o abuso verbal, o intimidando en el lugar de trabajo. Si usted lo experimenta, lo ver u óigalo, relátelo.
NOTE: If you prefer we can use translation you supply.
- English
It happens every day.
There’s no excuse for physical
or verbal abuse, or bullying in the workplace.
If you experience it, see it or hear it, report it.
NOTE: We can adjust the wording in any poster to suit your needs.
- French
Il se produit journalier.
Il n'y a aucune excuse pour l'abus physique ou verbal dans le lieu de travail. Si vous l'éprouvez, le voyez ou l'entendez, rapportez-le.NOTE: If you prefer we can use translation you supply.
- Spanish
Esto pasa cada día.
No hay ninguna excusa por físico o abuso verbal, o intimidando en el lugar de trabajo. Si usted lo experimenta, lo ver u óigalo, relátelo.
NOTE: If you prefer we can use translation you supply.
- English
It can hurt others.
When it comes to workplace violence, silence can be a killer. If you know something is wrong speak up. You could be saving a life.
NOTE: We can adjust the wording in any poster to suit your needs.
- French
Il peut blesser d'autres.
Quand il vient à la violence de lieu de travail, le silence peut être un tueur. Si vous savez que quelque chose a tort parlez vers le haut. Vous pourriez sauver une vie.NOTE: If you prefer we can use translation you supply.
- Spanish
Esto puede hacer daño a otros.
Cuando esto viene a la violencia de lugar de trabajo, el silencio puede ser un asesino. Si usted sabe que algo está incorrecto hablan. Usted podría ahorrar una vida.
NOTE: If you prefer we can use translation you supply.
- English
For some people, it’s a jungle.
There’s no excuse for physical or verbal abuse, or bullying in the workplace. If you experience it, see it or hear it, report it. Work doesn’t have to be a jungle.
NOTE: We can adjust the wording in any poster to suit your needs.
- French
Pour certains, c'est une jungle.
Il n'y a aucune excuse pour l'abus physique ou verbal dans le lieu de travail. Si vous l'éprouvez, le voyez ou l'entendez, rapportez-le. Le travail ne doit pas être une jungleNOTE: If you prefer we can use translation you supply.
- Spanish
Para algunas personas, es una selva.
No hay ninguna excusa por físico o abuso verbal, o intimidando en el lugar de trabajo. Si usted lo experimenta, lo ver u óigalo, relátelo. El trabajo no tiene que ser una selva.
NOTE: If you prefer we can use translation you supply.
- English
Just another day at work?
There’s no excuse for physical or verbal abuse, or bullying in the workplace. If you experience it, see it or hear it, report it.
NOTE: We can adjust the wording in any poster to suit your needs.
- French
Juste un autre jour au travail ?
Il n'y a aucune excuse pour l'abus physique ou verbal dans le lieu de travail. Si vous l'éprouvez, le voyez ou l'entendez, rapportez-le.NOTE: If you prefer we can use translation you supply.
- Spanish
¿Otro día en trabajo?
No hay ninguna excusa por físico o abuso verbal, o intimidando en el lugar de trabajo. Si usted lo experimenta, lo ver u óigalo, relátelo.
NOTE: If you prefer we can use translation you supply.
- English
It’s not just physical.
There’s no excuse for physical or verbal abuse, or bullying in the workplace. If you experience it, see it or hear it, report it.
NOTE: We can adjust the wording in any poster to suit your needs.
- French
Il n'est pas simplement physique.
Il n'y a aucune excuse pour l'abus physique ou verbal dans le lieu de travail. Si vous l'éprouvez, le voyez ou l'entendez, rapportez-le.NOTE: If you prefer we can use translation you supply.
- Spanish
Sólo no es físico.
No hay ninguna excusa por físico o abuso verbal, o intimidando en el lugar de trabajo. Si usted lo experimenta, lo ver u óigalo, relátelo.
NOTE: If you prefer we can use translation you supply.
- English
Keep an eye out for it.
There’s no excuse for physical or verbal abuse, or bullying in the workplace. If you experience it, see it or hear it, report it.
NOTE: We can adjust the wording in any poster to suit your needs.
- French
Ayez l’œil dessus.
Il n'y a aucune excuse pour l'abus physique ou verbal dans le lieu de travail. Si vous l'éprouvez, le voyez ou l'entendez, rapportez-le.NOTE: If you prefer we can use translation you supply.
- Spanish
No deje pasar un ojo para ello.
No hay ninguna excusa por físico o abuso verbal, o intimidando en el lugar de trabajo. Si usted lo experimenta, lo ver u óigalo, relátelo.
NOTE: If you prefer we can use translation you supply.
- English
Are you part of the problem?
Ignoring signs of workplace violence makes you part of the problem. If you know something is wrong, speak up.
NOTE: We can adjust the wording in any poster to suit your needs.
- French
Êtes-vous une partie du problème ?
Ignorer des signes de violence de lieu de travail te fait une partie du problème. Si vous savez quelque chose a tort, parlent vers le haut.NOTE: If you prefer we can use translation you supply.
- Spanish
¿Son usted la parte del problema?
No hacer caso señales de la violencia de lugar de trabajo le hace la parte del problema. Si usted sabe que algo está incorrecto, hablar.
NOTE: If you prefer we can use translation you supply.
- English
It shouldn’t happen anywhere.
There’s no excuse for physical or verbal abuse, or bullying in the workplace. If you experience it, see it or hear it, report it.
NOTE: We can adjust the wording in any poster to suit your needs.
- French
Ca ne devrait pas se produire n'importe où.
Il n'y a aucune excuse pour l'abus physique ou verbal dans le lieu de travail. Si vous l'éprouvez, le voyez ou l'entendez, rapportez-le.NOTE: If you prefer we can use translation you supply.
- Spanish
Esto no debería pasar en ninguna parte.
No hay ninguna excusa por el abuso físico o verbal, o intimidando en el lugar de trabajo. Si usted lo experimenta, lo ver u óigalo, relátelo.
NOTE: If you prefer we can use translation you supply.
- English
Wrapping up a meeting.
There’s no excuse for physical or verbal abuse, or bullying in the workplace. If you experience it, see it or hear it, report it.
NOTE: We can adjust the wording in any poster to suit your needs.
- French
Conclure une réunion.
Il n'y a aucune excuse pour l'abus physique ou verbal dans le lieu de travail. Si vous l'éprouvez, le voyez ou l'entendez, rapportez-le.NOTE: If you prefer we can use translation you supply.
- Spanish
Envoltura una reunión.
No hay ninguna excusa por el abuso físico o verbal, o intimidando en el lugar de trabajo. Si usted lo experimenta, lo ver u óigalo, relátelo.
NOTE: If you prefer we can use translation you supply.
- English
Potty mouth.
Using profane or vulgar language creates an abusive, unprofessional workplace. Be respectful of your fellow workers with how you communicate.
NOTE: We can adjust the wording in any poster to suit your needs.
- French
Une Salle Bouche.
Utilisant la langue profane ou vulgaire crée un lieu de travail abusif et non professionnel. Soyez respectueux de vos ouvriers semblables avec la façon dont vous communiquez.NOTE: If you prefer we can use translation you supply.
- Spanish
Boca sucia.
La utilización de la lengua profana o vulgar crea un lugar de trabajo abusivo, poco profesional. Esté respetuoso de sus compañeros de trabajo con como usted se comunica.
NOTE: If you prefer we can use translation you supply.
- English
Not everyone is served.
Aggressive and abusive behaviour has no place in a modern business environment. We are dedicated to a mutually respectful workplace for our customers and for our staff. Please help us maintain a positive and safe work environment by having a professional approach while in our facilities and dealing with our personnel.NOTE: We can adjust the wording on any poster to suit your needs.
- French
Pas chacun est servi.
Le comportement agressif et abusif n'a aucun endroit dans un environnement commercial moderne. Nous sommes consacrés à un lieu de travail mutuellement respectueux pour nos clients et pour notre personnel. SVP aidez-nous à maintenir un environnement positif et sûr de travail en ayant une approche professionnelle tandis que dans nos équipements et en ayant affaire avec notre personnel.NOTE: If you prefer we can use translation you supply.
- Spanish
No cada uno es atendido.
El comportamiento agresivo y abusivo no tiene ningún lugar en un ambiente comercial moderno. Somos dedicados a un lugar de trabajo mutuamente respetuoso para nuestra clientela y para nuestro personal. Por favor ayúdenos a mantener un ambiente de trabajo positivo y seguro teniendo un acercamiento profesional mientras en nuestras instalaciones y transacciones con nuestro personal.
Cada uno merece el respeto.
NOTE: If you prefer we can use translation you supply.
Copyright 2008 and 2009 - Thomas- Ritt Associates Limited. All rights Reserved
No use, adaptation or reproduction of any kind including electronic is permitted.
Secure Online Ordering Through 2Checkout.
2Checkout.com, Inc. is an authorized retailer of goods and services provided by Thomas-Ritt Associates Limited.